10月23日下午14:30,本學期第二次朋輩分享會在富力教學大樓507課室順利開展。應疫情防控要求,分享會采取線上和線下相結合的方式進行。本次分享邀請到的分享嘉賓是2018級曆史學專業外招班班長沈富鈞學長。沈富鈞學長從學業、生活、就業等方面為我們詳細介紹了有關小語種學習和歐陸國家留學方面的有關經驗。
01小語種學習
在分享會中,沈富鈞學長首先向我們介紹了小語種的概念,即除了英語與母語(中文)以外的其他語言。并進一步談到小語種的範圍及劃分,即除按照使用人數多少劃分外,也可按照語言發展的語系及語族來劃分小語種的種類。因此,選擇學習不同種類的小語種,不僅意味着需要面對不同的學習内容,更意味着需要付出不同層次的時間和精力。
與此同時,沈富鈞學長以自己學習意大利語的親身經曆為例進一步向大家闡釋了語言學習的相關内容,如語言學習的等級與時間、語言學習的途徑、花費、注意事項等。
學長的小提示
語言學習注意事項:
1.要注意相關語言考試的成績查詢時間,部分語言等級考試成績查詢等待時間較長,或會錯過學校申請時間,需要提前規劃。
2.注意區分語言的“正統”與口音。
3.注意區分相近語系語言中存在的拼寫類似,但實際意思卻不同的詞語。
4.明确學習小語種的目标。
5.端正語言學習的心态。
沈富鈞學長談到,對于小語種的學習不僅是為了能夠完成等級考試,進行深造和應用,更重要的是能夠了解不同語言背後不同的文化。語言并非隻是單純的工具,更多的是思想的載體,民族曆史文化的體現。
02 歐陸國家留學
沈富鈞學長
一、歐陸留學的特點:
1.學生群體構成自由
2.入學時間自由
3.課程設置自由
4.上課安排自由
5.考試形式嚴格
6.畢業時間自由
7.本地學生構成占比大
8.大學普遍曆史悠久
二、留學途徑以及需要準備的部分内容:
一般歐洲留學途徑分為國際生和計劃生兩種,且留學申請的方式方便簡潔,以意大利留學為例,可以直接到學校官網搜索本科、碩士及博士課程,尋找自己感興趣的内容。确定心儀學校及專業後,注冊學校官網賬号并提交申請,然後補充相關材料即可。
1.意大利考試要求:
(1)意大利大學的入學考核模式分為網申和面試兩類。
(2)申請意大利大學的語言要求:
★意授課程要求B2等級,英授課程要求雅思5.5分以上。但部分意授專業會要求英語B1等級以上(雅思4分以上)。
★申請時無需提交語言成績,入學前提交即可(一般在11月前)。
★如沒有官方考試證書,也可以報名學校組織的語言測試。
2.意大利語學習建議:
(1)大二下學期可開始語言學習。
(2)一般在大四開學學到B2等級。
(3)在大四期間報名并參加語言考試,取得語言證書。
3.歐陸留學需要準備的申請材料:
(1)個人簡曆(CV)
(2)動機信
(3)推薦信
(4)在讀證明/畢業證
(5)成績單(中英文)
(6)課程描述(一般不會使用)
(7)語言成績(可後補,且形式多樣)
學長小tips
1.留學需要多元思考,要有自我主見,不可随波逐流。
2.院校排名是參考指标之一,但并不能作為唯一指标。
3.考慮留學地點時,還需考慮國家、城市、就業機會、學校專業優勢等方面。
三、歐陸留學的費用與兼職
ISEE(助學金)是以家庭收入條件為唯一評判标準的助學項目,若學生家庭年收入低于30000歐元(約為21萬元人民币),即月收入低于17500rmb的話,學生可以申請ISEE(助學金)項目。ISEE包括免除學費,每日一頓食堂免費餐食,以優惠價住學校宿舍,交通卡優惠等等。
而留學花費也因地域不同而有較大差異,大城市的住宿、飲食、旅遊、購物等費用會相對偏高。但從總體消費來說,歐洲碩士兩年共需要25-30萬人民币(中産等級消費且無助學金的學生)。
随後沈富鈞學長指出,留學生可以通過兼職賺取部分學費,但不建議留學生選擇時間成本非常大的兼職,會對學業産生消極影響。建議選擇能夠提升自身能力的職業,在進修學業和賺取生活費的同時也可以獲得充分的留學體驗。
03 問答環節
Q1:在國外讀書是否有實習要求?
A1:有實習要求,會占據一定比例學分。學校會給留學生預留實習名額,也有其他例如招聘會等形式的實習機會,留在當地以及找工作不會非常困難,薪資基本可以滿足個人生活需求。
Q2:選擇哪類小語種更有利于中國史學習?
A2:小語種的選擇需要根據研究或感興趣的曆史種類。針對中國史而言,由于學術交流等因素,中國史研究在海外十分興盛,尤其以日本最為突出。因此,日語是開展中國史研究最為推薦的輔助語言。此外,意大利語、葡萄牙語、荷蘭語也是不錯的選擇。
現場同學積極提問
04 學長寄語
Fatti non foste a viver come bruti,
ma per seguir virtute e canoscenza.
——Dante Alighieri《Divina Commedia》
人不應當像野獸一般生活,
而是要追逐道德與學識。
——但丁·阿利吉耶裡《神曲》
在沈富鈞學長的精彩分享和同學們的積極參與下,本次朋輩分享會圓滿結束!流年似水,芳華待灼,祝願我們都能執着追求,砥砺深耕。期待與各位的再次相見!
文案 | 孫鑫鑫 房琪
排版 | 房琪 孫鑫鑫
初審 | 顧菲 梁嘉源
複審 | 黃嘉茲
終審 | 藍媛慧 林凱勵